|
English
 |
性 别：女
|
|
职 称：副专家教授
|
|
|
最大本科学位：博土
|
|
|
发展技术：译文资料钻研
|
|
|
学习领域：译成认识论与操作、跨艺术交流沟通、欧博体育APP
教学研究法
|
|
|
Email：dongxiang2002@126.com
|
教育背景
09年清华大学本科外国人语言学古典人文海瑞朗获语言学古典人文博后学历
2000年美利坚共和国旧金山州立学校阿尔巴尼分校商系获深圳管理制度研究生硕士
2000年新加坡旧金山州立本科大学阿尔巴尼分校幼儿教育系获欧博体育APP 教学方法法研究生学士学位
主讲课程
自考本科的课程：商业服务活动翻譯（英译汉）、商业服务活动翻譯（汉译英）、英汉互译、科持翻譯、翻譯概论、估算机协助商业服务活动翻譯、商业服务活动欧博体育APP 有听过、一本大学欧博体育APP 1日常用语、欧博体育APP 语言等
硕士生教学内容：译成工作开展批评、商務写稿、算起机辅助制作商務译成工作
学术发表
系统设计语料库的汉语言热搜词英译探析——以“畅快”这词概述，《成都翻譯》，2017-08-10
泰语英译投资该项目相结合导的MTI机辅泰语英译教学研究探讨格局探析——以《中华民族文化艺术通史》英译投资该项目实例，《商业欧博体育APP 研究探讨》，第32期，2017-05-31
全文全文翻译中的价值量和提升，《我国的全文全文翻译》，2015-09-15
《我国文化通史: 北京在ღ明卷下编》建筑工程篇专有名词英译措施探析，《商务活动口语研究分析》第7期，2014-07-15
中华国家过去文化艺术文本格式英译的音译要求刍议，《中华国家英译》，2014-07-15
机辅商务办公会展翻译工作学习综述论文，《商务办公会展欧博体育APP 口语学习》，2013-07-02
中哲西传，一代人宗师：陈荣捷老师的泰语翻译资料企业，《中国国家泰语翻译资料》，2013-01-15
译者的文𝐆化水平感觉与讲述手段的挑选—析萧红《金锁记》英译本，《山东国处语上大学学报》，2012-12-0💃1
经点化与魅力值和化——一款对外汉语佛经的生产，《欧博体育APP 翻译工作》，2011-07-15
工商局的管理教学大纲汉译情况科学研究，《北大外国人语言民间文学论丛》，2010-09-01
“资源共享”这句话的英译，《成都译文资料》，2008-07-1
专著与编著
译著 《心理健康学与第三产业生活中》合肥理工学读书出版物社 2014.
译著 《中毕美术通史》（明代下卷简编英文翻译版） 杭州师范上大学发行社2014.
学术论文 《地税监管辅导书汉译方法调查》 针对第三产业出口贸易一本大学出版业社2012.
参编 《多文体活动阅续》 英文教育教学与学习出版公司社 2011.
参编 《商欧博体育APP 综合评估教学4》 境内外经济发展贸易方面二本大学发布社 2010.
参编 《高级的欧博体育APP 口译：按理来说、秘诀与实际操作》 郑州古诗网出版商商社出版商商 2008.
研究项目
参于 教肓部成年业务：中国人新阶段女文学家著作英译的研究（1979-2010）（2018年）
参与到 外♏呼市场经济贸易方面大技术学校级业务：语言表达方式服务于安装驱动中华客户亚洲🎶地区化的技术应用理论研究（20多年）
参与到 非贸易方面资金贸易方面大学时教务管理处項目：错觉协助下的商业服务欧博体育APP 有人说教程行政体制改革与实践教学（2015年）
进行 对外经♓济性经济性商贸大培训学校级的项目：世界十大化语境下的跨文化教育公司汉语翻译分析（201多年）
参与到 省部级好项目：汉古文化有趣外译：基本原理与实践操作（2013年）
参与活动 云南省翻意专业性学区房研究方案生培养免费指导理事会会的项目：MTI本市化学科建设规划与培训🧜 科学探索（2𝓡01历经四年）
支持人 对外部经济条件贸易服务本科大学人工人力信息处授权委托书🐟教学探索：高职高专院校出色接待量入选共识机制探索 （2010年）